Tridsiatnik
Tridsiatnik je podcast, kde Michal Červený s humorom a odborníkmi rieši všetko, čo v tridsiatke pichá, škrípe alebo nedáva spať – od krížov cez sex až po to, ako stíhať život. Vychádza každý utorok.
Episodes

Jan 24, 2026
Jan 24, 2026
12 min
Úryvok z epizódy s neurovedcom Patrikom Šimkom. Rozoberáme, nakoľko sa meditácia stala len náplasťou na neudržateľný životný štýl. Zároveň vysvetľujeme, ako je možné, že joga nidra nám naozaj môže pomôcť, keď sme nevyspatí - aké konkrétne mechanizmy v mozgu za tým sú.
Kompletnú epizódu o meditácii a mindfulness nájdete na tomto kanáli pod poradovým číslom #42.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.

Jan 20, 2026
Jan 20, 2026
1hr 5 min
Meditácia už dávno nie je považovaná za šarlatánstvo, tvrdí výskumník Patrik Šimko. Roky serióznych výskumov ukázali, že naozaj dokáže pôsobiť na plasticitu ľudského mozgu a pomáhať so psychickými ťažkosťami.
Aj keď Šimko medituje a pracuje v neurotechnoligckom startupe postavenom práve na meditácii, uznáva, že nejde o všeliek na psychické či psychosomatické problémy.
„Dôležitá je vždy konzultácia s patričným expertom – psychiatrom pri závažných stavoch, prípadne s psychológom pri menej závažných psychických problémoch.“
V rozsiahlom rozhovore pre podcast Tridsiatnik zdôrazňuje, že mnoho ľudí dnes meditáciu a mindfulness vnímajú ako životný „hack“, no zabúdajú na podstatu.
„Sebarozvoj často vnímame len ako nástroj na zvýšenie vlastnej efektivity, aby sme lepšie fungovali v systéme. Pritom sa zabúda na pôvodný zmysel: byť prínosom pre iných, pre svoju rodinu a komunitu,“ tvrdí.
„Radšej byť desať minút denne všímavý, než sa snažiť meditovať po štyroch kávach len preto, že sa to má.“
Rozoberá napríklad aj to, ako si technikami typu NSDR, čo je v podstate stará technika joga nidra, môžeme uľaviť, ak sme nevyspatí.
„Pomôžu vám v tom, že dokážu nakrátko aktivovať mechanizmy, ktoré sa bežne spúšťajú len počas spánku.“
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
00:00 Úvod
01:29 Problém vedy o meditácii a odborný "bias"
02:40 Kontroverzný Joe Dispenza a štúdia v Nature
03:55 Placebo efekt ako prirodzená schopnosť regenerácie
08:17 NSDR: Môže krátka meditácia nahradiť spánok?
09:32 Je meditácia len náplasť na zlý životný štýl?
11:44 Glymfatický systém a čistenie mozgu počas spánku
13:10 Hybridné stavy: Ako meditácia ovplyvňuje fyziológiu
18:44 Kofeín alebo 10 minút Yoga Nidra?
20:40 Rozdiel medzi spiritualitou, mindfulness a meditáciou
22:30 3 typy meditácie: Pozornosť, dekonštrukcia a konštrukcia
26:15 Tréning neuroplasticity a usmerňovanie pozornosti
28:11 Teória prediktívneho kódovania a náš model reality
30:44 Riziká mindfulness a hrozba retraumatizácie
35:54 Účinnosť meditácie v porovnaní s antidepresívami
41:53 Kedy vyhľadať odborníka?
45:25 5 fáz pokroku: Od koncentrácie k "smrti ega"
51:20 Rozdiel medzi meditáciou a psychedelikami
56:02 Rýchla technika na upokojenie pred mítingom
01:00:05 Amygdala a budovanie emočnej inteligencie (EQ)

Jan 13, 2026
Jan 13, 2026
1hr 9 min
Dominika Fričová po zvládnutí ťažkých pretekov zažila popretekovú melanchóliu.
O dopamíne sa najprv hovorilo ako o molekule šťastia, no teraz vieme, že je to skôr molekula chcenia viac. Nie je to však len o hedonistických pocitoch: experimenty ukázali, že potkany bez dopamínových receptorov zomreli od hladu. Aj keď ho cítili, nenašli motiváciu pohnúť sa za potravou, ktorá bola len kúsok od nich.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
00:00 Úvod: Prečo nakupujeme a scrollujeme, keď nám je ťažko?
04:28 Molekula "viac": Prečo nám nikdy nie je dosť a hľadáme šťastie?
07:31 Ironman a melanchólia: Keď ani veľký úspech neprináša ohňostroje
12:25 Ako resetovať mozog: Mindfulness a radosť z malých vecí
15:53 Bolesť a odmena: Prečo sú v mozgu tak blízko seba?
22:27 Porno vs. skutočný sex: Chemický rozdiel v mozgu
26:01 Prečo sú muži častejšie závislí na porne?
30:47 Šport a stávkovanie: Kúzlo nepredvídateľnosti
31:37 Láska a vzťahy: Prečo vyprchá počiatočná iskra?
36:03 Mýtus o molekule šťastia: Čo je v skutočnosti dopamín?
39:33 Genetika a receptory: Máme predispozície na závislosti?
48:35 Experiment s potkanmi: Dopamín je o motivácii, nie o radosti
54:28 Parkinsonova choroba a nedostatok dopamínu
56:54 Ako funguje závislosť a "baženie" (craving)
01:03:36 Abstinencia: Dá sa vyliečiť alebo je to doživotný boj?

Jan 6, 2026
Jan 6, 2026
1hr 12 min
Možno je pekné mať pred domom nové nemecké auto, ale ak majiteľ každý mesiac rozmýšľa, z čoho zaplatí splátku, pociťuje finančný stres a horšie spáva, tak to nie je optimálne, vraví odborník na financie Ján Tonka.
Za symbol dnešnej spotreby považuje iPhone. „Na priemerný značkový telefón musí bežná slovenská domácnosť zarábať celý mesiac,“ upozorňuje.
V rozhovore pre podcast Tridsiatnik rozkrokoval, ako si upratať osobné financie. Začína tisíckou ako hotovostným štítom, pokračuje zbavením sa toxických dlhov ako lízing či plnohodnotnou rezervou. „Až potom si človek môže zaslúžiť investovanie,“ vraví spoluautor knihy Koľko stojí vaše šťastie.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.
00:00 Úvod
03:03 Lifestyle inflation: Prečo s vyšším platom nemáme viac peňazí?
04:05 Cvičenie: Čo vám robí skutočnú radosť a koľko to stojí?
08:04 Pasca statusu: iPhone a auto na lízing ako symboly doby
10:07 Sledovanie výdavkov: Kde hľadať skryté rezervy v rozpočte?
11:49 Prvý míľnik: Hotovostný štít 1 000 €
16:15 Čo sú toxické dlhy a ako sa ich zbaviť?
25:20 Konsolidácia dlhu: Oplatí sa spojiť úvery do hypotéky?
28:55 Rozdiel medzi dobrým a zlým dlhom (Hypotéka vs. spotrebák)
32:04 Plnohodnotná rezerva: Koľko mesiacov musíte mať pokrytých?
37:37 Kam uložiť rezervu? Ochrana pred infláciou a bezpečnosť
42:52 Prečo si investovanie musíte najskôr "zaslúžiť"?
48:55 ETF a indexové fondy: S&P 500 alebo globálna diverzifikácia?
52:41 Sú slovenské byty stále najlepšia investícia? (Dilema tehly vs. akcie)
58:52 Dôchodok: Prečo sa nespoliehať na štát a koľko si odkladať?

Dec 23, 2025
Dec 23, 2025
37 min
Tréning v zóne 2 je ideálny na chudnutie, hlása jeden tábor odborníkov. Naopak, najefektívnejší je vysokointenzívny intervalový tréning (HIIT), ako bonus k nemu dostanete afterburn efekt, teda spaľovanie aj po tréningu, hlásajú fitnes centrá.
Profesorka Barbara Ukropcová z Biomedicínskeho centra SAV upokojuje a tvrdí, že ani jeden postup nie je zárukou úspechu, ale treba skombinovať silový tréning, HIIT, aeróbny tréning (teda zónu 2) s jedálničkom.
"Menej záleží na konkrétnej zóne a viac na intenzite, trvaní aktivity a jej konzistentnosti. Vyberte si radšej pohyb, ktorý vás baví, a venujte sa mu pravidelne a dostatočne intenzívne, než aby ste sledovali zóny," vysvetľuje v podcaste Tridsiatnik.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.
00:00 Úvod
02:29 Nízka intenzita a bazálny metabolizmus (MET)
04:28 Sú elektrobicykle a "Zóna 2" marketingový ťah?
05:40 Spaľovanie tukov vs. cukrov: Kedy chudneme?
07:31 Afterburn efekt: Spaľovanie energie po tréningu
09:42 Čo je to vlastne HIIT a ako vyzerá v praxi?
10:45 Prečo ženy spaľujú tuky lepšie ako muži?
12:29 Prečo trénovaní ľudia pália tuk efektívnejšie?
14:32 Prečo telo pri vysokej intenzite blokuje tuky?
17:32 Dá sa schudnúť iba behaním bez úpravy stravy?
21:12 Riziká rýchleho štartu: Prečo začať chôdzou?
23:22 HIIT a Extrémne premeny: Pozor na riziká pri obezite
26:48 Kombinovaný tréning: Prečo spojiť silu a vytrvalosť?
29:45 Ako predísť jojo efektu a spomaleniu metabolizmu
31:47 Strava po tréningu a vplyv chronického zápalu

Dec 16, 2025
Dec 16, 2025
1hr 15 min
Technologický gigant Apple čelí veľkej výzve: nástupu umelej inteligencii v mobiloch. Podarí sa mu dobehnúť konkurenciu a ubližuje mu zaostávanie už teraz?
„Jedným z faktorom zaostávania v AI zrejme bolo, že najvyššie vedenie Applu nepatrilo medzi skorých používateľov týchto technológií, a preto trend zachytili neskôr,“ vraví autor technologického podcastu Link Dávid Tvrdoň.
Zatiaľ však u konkurencie nevidí žiadnu fungujúcu AI technológiu, ktorá by Applu mala výrazne ublížiť.
00:00 Úvod
01:40 Je iPhone stále najlepší smartfón na trhu?
06:08 Mýtus o "čistom" iOS vs. Android
10:00 Google Pixel vs. iPhone video
12:00 Prečo malé telefóny kupuje málo ľudí
16:50 Problém s cenou iPhone 16e a novinka iPhone Air
22:27 Pasca ekosystému: iMessage a modré bubliny
32:04 Zaspal Apple dobu v umelej inteligencii?
38:47 Je AI iba investičná bublina?
41:38 Skutočné dôvody meškania Apple (súkromie vs. vedenie)
48:14 Na čo slúži On-Device AI?
51:04 Môže Apple dopadnúť ako Nokia?
55:23 Prečo sú MacBooky s Apple Silicon bezkonkurenčné
01:03:02 Ako Apple naučil Čínu vyrábať technológie
01:10:12 Riziko vojny a závislosť od Číny
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.

Dec 9, 2025
Dec 9, 2025
1hr 16 min
V podcaste Tridsiatnik som sa viackrát dotkol témy dlhovekosti – s docentkou Adelou Penesovou sme sa rozprávali o prozápalových potravinách, s trénermi Michalom Králikom, Jurajom Karasom a Richardom Vargom o tom, ako pohyb ovplyvňuje dĺžku a kvalitu života. Alena Gábelová zas priblížila, čo sú najväčšie karcinogény.
Odborné práce však ukazujú, že okrem stravy či pohybu vplýva na dĺžku a kvalitu života aj niečo, čo sa priamo netýka svalov ani orgánov, ale niečoho menej uchopiteľného. Vplyv na dlhovekosť má aj viera.
O téme debatujú religionista Martin Lang, ktorý vedie Laboratórium pre experimentálny výskum náboženstva, ktoré sídli na Filozofickej fakulte Masarykovej univerzity v Brne, a Martin Kováč, starokatolícky kňaz, teológ a projektový manažér.
Cieľom tohto rozhovoru nie je hľadať správnu odpoveď, ale otvoriť debatu o tom, čo hovoria výskumy a aké skúsenosti majú religionista a kňaz.
Debata je rozdelená na tieto základné celky:
nie je to len o komunite;
praktizujúci sa dožívajú viac;
čo je to sekulárna spiritualita;
kto lepšie zvláda utrpenie;
čo môže robiť človek, ktorý neprežíva žiadnu spiritualitu.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.

Dec 2, 2025
Dec 2, 2025
39 min
Pri bolestiach pohybového aparátu môžeme absolvovať magnetickú rezonanciu, ktorá často aj odhalí nejaký problém. Fyzioterapeutka Michaela Kotrbancová však tvrdí, že využívať by sa mala primárne na vylúčenie závažných patológií ako aneuryzmy ciev či onkologické ochorenia.
Vysvetľuje, že nález majú podľa výskumu aj mnohí ľudia, ktorých však nič nebolí. Preto treba liečiť samotného človeka, nie obrázok.
V rozhovore sa primárne venujeme krčnej chrbtici a aj tomu, ako si uľaviť od jej bolesti. Kotrbancová napríklad počas dňa odporúča robiť cvičenie „zásuvka“, ktorého realizáciu opisuje v podcaste.
Ten je rozdelený na tieto základné celky:
ako na bolesť krčnej chrbtice;
cvičenia, ktoré nám uľavia;
magnetická rezonancia niekedy veľa nepovie;
bolesť môže mať pôvod inde.
Na kanáli Tridsiatnik si môžete vypočuť aj epizódu o krížovej chrbtici, nájdete ju pod poradovým číslom #3.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.

Nov 25, 2025
Nov 25, 2025
55 min
Jan Hiblbauer (47) je český urológ a andrológ, ktorý v posledných mesiacoch v rôznych českých podcastoch hovoril o svojich skúsenostiach s 10-ročným užívaním anabolických steroidov, čo sú syntetické deriváty testosterónu. Sú chemicky upravené tak, aby podporovali rast svalov a/alebo mužské pohlavné znaky.
Na rozhovor sme ho oslovili aj my. Obšírne v ňom upozorňuje na riziká „sypania“, no zároveň tvrdí, že pri vlastnom užívaní „minimalizoval negatívne dopady“ a že aj po vysadení anabolík sa mu podarilo mať deti.
Rozhovor si pred publikovaním prečítal aj andrológ Martin Hrivňák, ktorý predtým Hiblbauera nepoznal. Vyčíta mu, že „síce hovorí o rizikách sypania a v závere ho neodporúča, ale súčasne sa prezentuje ako človek, ktorý to dokázal ‚bez problémov‘ manažovať, dokonca má deti a všetko funguje ako v idylke“.
Hrivňákovi, ktorý je II. viceprezidentom Slovenskej sexuologickej spoločnosti, sa nepáči, ako sa Hiblbauer vyjadruje o TRT, čo je náhradná liečba testosterónom, ktorú aplikuje sebe aj svojim pacientom.
„Vraví, že síce sypal, ale potom sa rozhodol, že prestane a teraz užíva ‚iba‘ udržiavaciu dávku testosterónu. Vie o tom, aké sú normálne hladiny testosterónu v organizme a aké sú indikácie na podávanie substitučnej liečby, ale pre neho sú to iba nejaké náhodné čísla, ktoré zrejme pri indikácii liečby nie sú podstatné,“ vraví Hrivňák.
„Je to presne naopak. Hladina testosterónu je dôležitým kritériom pri predpisovaní TRT a musí korelovať s príznakmi, lebo podobne ako pri nízkej hladine testosterónu sa môže človek cítiť aj pri iných ochoreniach.“
Hrivňák sa obáva konfirmačného skreslenia u ľudí, ktorí si hľadajú dôkaz, že môžu pokračovať v sypaní. „Ja, bohužiaľ, takmer denne vidím v ambulancii ‚sypačov‘ s malými semenníkmi a s nulou v počte spermií.“
Rozhovor s Hiblbauerom, ktorého názory sa dostávajú k mnohým ľuďom, publikujeme aj my. Pri sporných častiach však uvádzame, aký je súčasný vedecký konsenzus.
Rozhovor je rozdelený na tieto základné celky:
desať rokov sypal bez prestávky;
testosterón si teraz umelo nahradzuje;
čipsy a pivo lepšie ako cvičenie a anaboliká?
bezpečnejšie SARMs? Len ďalší krok vedľa;
počas liečby začnú znova sypať;
plodnosť sa dá vrátiť?
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.

Nov 18, 2025
Nov 18, 2025
54 min
Keď mal Michal Kordoš 18 rokov, absolvoval trojmesačnú stáž v kodanskej Nome, ktorú neskôr viackrát vyhlásili za najlepšiu reštauráciu sveta. Podnik slávneho šéfkuchára Reného Redzepiho má tri michelinské hviezdy.
Kordoš v rozhovore pre podcast Tridsiatnik opisuje, ako sa inak milý Redzepi dokázal v sekunde zmeniť. "Bol schopný rozplakať, úplne znemožniť a ponížiť hlavného šéfkuchára (head chefa), dospelého, skúseného a samostatného človeka, a poslať ho preč pred všetkými ostatnými. A to kvôli maličkostiam."
Dnes už 33-ročný Kordoš opisuje, aký stres prináša práca kuchára a že aj to je jeden z dôvodov, prečo pracuje ako private chef, ktorý varí a servíruje jedlo u ľudí doma.
Pred dvoma rokmi mu navyše diagnostikovali tetániu. "Je to stav, ktorého príčinou je zvyčajne predošlé stresové obdobie. Myslím si, že som urobil dobre. Už si ani neviem úplne predstaviť, že by som sa k tomu za takýchto okolností vrátil," hovorí.
Podcast je rozdelený na tieto celky:
čo stresuje kuchárov?
ako sa makalo v michelinskej reštaurácii,
sťažnosti na jedlo pomôžu zákazníkovi aj kuchárovi,
čo je škandinávska kuchyňa,
so Zelenským si podal ruku, Trumpovi by nevaril,
život "nájomného kuchára",
organizovanie benefičnej večere.
Tridsiatnika môžete počúvať aj vo vašej podcastovej aplikácii na kanáli Tridsiatnik či v aplikácii Denník N vždy v utorok. Michala Červeného nájdete na Instagrame.
Obsah na tomto kanáli vzniká len vďaka predplatiteľom Denníka N.







